まことに勝手ながら(>_<)・・砥ぎ屋助八は諸事情により
「８月中旬から年内いっぱい臨時休業」
とさせて頂く事になりました。
※休業期間内は「急なので！」とか「どうしても・・」とか・・・・
いかなる事情がある場合でも一切ご依頼は
お受けできませんのでご了承下さいませ。
常連のお客様ならびに砥ぎのご依頼をお考えの方々には多大なご迷惑をおかけする事を心よりお詫び申し上げます。
今現在、休業をお伝えした常連様から駆け込み依頼が殺到し((+_+))新規のご依頼の仕上がりは休業日ぎりぎりの状態となっており！時間のかかる修正刃物はお断りさせて頂いております(>_<)・・・・ゴメンナサイ。
本当に申し訳ございませんが、何とぞご理解とご了承いただけますようお願いいたします。
来年、２０１７年（平成２９年）度
１月中旬より再開する予定でおります！
・・(^^;)その際は、必ずブログにてご連絡いたします。
定期的にご依頼頂いています常連様には極力ご連絡をさせて頂いておりますが、すべてのお客様にご連絡する事は不可能と言うのが現状でございます。 なので下記に記載したようなトラブルが生じる可能性があります
↓
※常連様・新規の方で・・事前連絡無しに一方的にお荷物を送って来られるお客様がいますが・・その場合、「お届け主不在」として返送されますのでお気を付け下さいますようお願い申し上げます・・・・・！！
(-_-;)重ね重ね・・・本当に申し訳ございません・・・・。
今日のおまけ・・・・・
いつもいつもお心使い頂いている伝助さんが(・・;)出兵祝いか？追い出したいのか？・・・(^^;)
なんと！土用の日に合わせ((+_+))高価なうな重を・・・・・
嫁さんはウナギが苦手で・・一緒に住み始めて食べた記憶が？？？？
そのウナギ苦手な嫁が！(・・;)「これは美味しい～♪」と言って完食・・・・・
こんな良いうなぎ・・・(>_<)・・・これが最初で最後だ（汗）・・・・・・
伝助さん(^^)/本当にありがとうございました！！
来年の春には・・(^^)/超～特別スパルタコース！の砥ぎ講習をお受けして頂きましょう（笑）！！
突然の長期休業、なにがあったのかわかりませんが、余程の事でしょうから大変ですね。
出来る事が 有りましたら遠慮なく協力要請下さいな
皆さん 同じ気持ちと思いますよ！！
え～！
どうしたんですか？！
大丈夫なんですか？
余程のことが急に起きたんだと思いますけど・・・。
簡単なものを砥いでおくくらいしか出来ませんけど何かできることがあったら言って下さいね・・・。
助八さん 事情は、何も知りませんが・・・お大事に!!!
協力出来る事が有れば言ってくださいね！！
大した事は出来ませんが、出来そうな事は言って下さい。
諸事情ってイロイロ有りますから、大変でしょうけど頑張ってください。
年明けの復帰を楽しみにしてます。
助八さん
少しばかり、だいぶ長い夏休みですが現在は暑いので体調管理に万全を尽くして研ぎ作業に当たって下さい。
来年の記事でお会い出来たら嬉しいです。
何かわかりませんが、うまくいくことをお祈りしています
#いっそどこかのメーカーで左利き包丁の仕上げ担当に就職しちゃえばいいのにと思ってしまいました
(^^;)・・みなさん！ご心配おかけして申し訳ありません（汗汗）
体調や家庭事情はいたって問題無しなのでご安心ください！
助八のさらなるバージョンアップを目指して(^^)/日本を離れ・・「究極の砥ぎ荒修行」に行ってまいります・・・・・・。
落ち着けばブログも更新いたしますので(^^)/どうぞよろしくお願いいたします。
海外と言えば、バラさんのとこですか！！！！
行け 行け 行————け！！武者修行に行——け！
思い残す所無く大和魂見せてこい！！死に水も取ってやるぞお！！
皆で石の飛礫で送り出しましょう！！
残して行くのに心残りの客は皆で手分けして助さんが帰ってくるまで面倒観てましょう だから段取りだけはしてきなさいやぁ！！安心せい！！
皆様 如何なものでしょうか？？？？？
初コメントデス
最初に見たヤフーブログが、ここデス。
好きすぎて、コメント出来ませんでした。
海を渡るんですね、
助八サンの前途に幸あれ。
助八 さんへ
お帰りを、おまちしてます。
いってらっしゃぁーーい!(^^)!
> 助八さん
おいらも、初コメントです
心 落ち着いて、どまんなかに 当たることを
お祈り致します ｍ（＿＿＿＿＿＿＿＿）ｍ
助八さんこれからドイツ語の勉強も必要ですかね？
Gute Reise! 行ってらっしゃい！(*´з`)
ドイツですか～♪
『Ich hoffe, dass die Sicherheit der Rückkehr als Nagoya Todorokai!』
異国の地でも“トギヤスケハチ”で頑張って下さい！ 陰ながら応援しております！
名古屋砥泥会より無事帰らる事を願っていますって意味でしょうか？(*´з`)
違ったですかね？(*´з`)
新潟まさやさん！国松さん！
(^^)/お初のコメントありがとうございます♪
これからもドンドン気軽に書き込んで下さい・・(^^)
また！向こうからアップしますのでよろしくお願いいたします。
(^^;)・・オーストラリア（メルボルン）です！
伝助さん(>_<)本日は仕事終わりにも関わらず・・遠距離ももろともせず（汗）お越し下さってありがとうございます！！
(・・;)嫁もすべて完食しました・・・・・・。
> 助八さん
オーストラリアでしたか？
今 冬ですよね。風邪引かないよう気を付けて下さいね。
オーストラリアですか、また珍しいところに狙いを定めましたね～。
でも、海外の方が百倍助八さんの腕を真っ当な価格で評価してくれると思いますよ～！
いっぱい儲けてきてくださいね～！
シドニー支店長にでもしてください！
> セブン7さん
そんな意味です（笑）
でも、ドイツではなかった英語の通じるお国で南十字星が見えるところですね。
助八さん！
オーストラリアですかぁ～！
留守の間、インチキ砥ぎ屋がはびこるのが心配です。(^^;
お身体に気を付けてください。
セブン7さん！
帰りはＴシャツで帰って来たら・・(>_<)こちらは真冬・・・なんじゃそれぇ！？です(^^;)
せいさん！
向こうも、まだまだ日本の砥ぎを理解されていないと思うので・・難しいと思いますよ(^^;)
ただの雇われなので・・安月給ですよ(^^;)タダで旅行に行ける！と言う気分で良いんじゃないですか（笑）
ゆうけんさん！
オーストラリアなまり・・(^^;)かなりきついらしいですよ・・。
ふくはらさん！
インチキ砥ぎ屋撲滅のため・・本腰入れて「砥ぎ屋助八Ｊｒ」(^^)/目指して下さいよ！！
> 助八さん
誰に雇われるんですか～？
まさか、○心じゃないですよね？
せいさん！
(^^)/久しぶりの長電話・・楽しかったです♪ありがとう・・・。
> 助八さん
電話ありがとうございました！
成功を心からお祈りしています！
禁煙しましょ～！！！
> ゆうけんさん
安心しました。(*´з`)
> 助八さん
真夏のクリスマスを味わって来て下さい。
紫外線には気を付けて下さいね。(*´з`)
我が家は 嫁が ウナギがダメで土用の丑の日にも食べられた事が有りません 羨ましい！！川へ行って捕まえてこようっと！！
> 助八さん
どんな刃物が待ってるんでしょうね？
ワクワクもしますが、身体気を付けて。
体調だけは壊さないようにして、頑張って下さい！
昨晩は遅くにお邪魔し申し訳ありませんぜした。お口に合いましたか？ 奥さんにも食べていただき良かったです！ オーストラリアまで送りましょうか(笑) また、お帰りの際にはスパルタではなく、手取り・足取り・腰取りで優しい砥ぎ講習お願いします！ お気をつけて！
セブン7さん！
・・・・(*_*;ですねぇ・・真夏のクリスマス初体験ですが・・まったくクリスマスの雰囲気が無いでしょうねぇ（笑）
かずかずけんさん！
かずさんの近所の川だったら(^^)/居てそうやなぁ！！
2s305さん！
(^^;)わくわくなんてしませんよ・・砥ぎ文化の無いお国柄ですから(>_<)そっくりそのまま・・今と同じ現状かも（汗）
chi*at*nさん！
(^^;)変な物は食べないように気を付けますわ・・・。
伝助さん！
本当に(^^)/嫁さんもペロッと完食してしまいました♪
いつもいつもお心使い頂いてありがとうございました。
人生荷何度か転機があると思いますが、このような話はあまりないですよ。４ヶ月なんてアッというまですから、３年ぐらいやってきたらどうですが？気候も良いし、奥さんモ気に入るかもしれませんよ。それにしても人の繋がりって飛んでもない方向に向かうことがあるんですね。頑張りましょう！
バラさん！
３ヶ月ぐらいだと(^-^)物珍しいものばかりで本当にあっという間でしょうね！？
神のお告げだと思って(^_^;)行ってきますわ！
> 助八さん
日本の夏まつりみたいな感じなのかどうなのか。
クリスマスシーズンの夜は賑やかな音と光のショーが開催されるようです。
これまで同様の三兄弟（ツル首、サビサビコロッケ、欠けまくり）が多いと思いますが、少しでも研ぎの文化を伝えてきてください。
飯は高めのハンバーガー以外はおいしくないので日本食材スーパーで買って和食作りましょう。
なお、奥さまがストッキングを履く方なら、日本のやつをどっさり持っていってください。向こうのはすぐダメになります。
海外暮らしの日本人が一時帰国中に買うものトップ２はストッキングとサランラップで間違いないと思います。
セブン7さん！
(^-^)/海外は何かにつけて派手ですからねぇ！
楽しめるように努力してみます。
Kenさん！
kenさん(^-^)/差し支えなかったらお電話でお話し出来ませんか？
少しお聞きしたいことが・・・。
早めに包丁手に入れて持っていかないといけないですね……
オーストラリア生活楽しんでください。応援してます。
ike0964さん！
(^^;)そんなにあせらなくても・・すぐに帰って来ますよ！！
のぶさん！
(^^;)何かとお手伝いばかりさせて本当に(>_<)申し訳ございません（汗）・・・・
まだあと少し・・お手間を取らすかもしれませんがよろしくお願いいたします。
助八さん、お弟子さんの助っ人として行かれるのですね。オーストラリアでの日本文化の伝道頑張ってきてください。
助八さん 51才、健康管理に留意して、絶好のチャンスなので、いろいろと異文化を体験して来て下さいね!! ガンバレ!! こめさん
tyousanさん！
(^_^;)僕に弟子なんかいませんよ(笑)
僕個人の仕事です！
精一杯頑張ってきます。
kom*****さん！
人生の折り返しでこんなお話しを頂けるとは(^_^;)みなさんのおかげです。
頑張ってまいります！
> 助八さん
例の物めっけたよ、意外にリーズナブル。
お代官様も大賛成？
2s305さん！
(>_<)本当にいいんですか～！？(汗)
・・・バチ当たりそう・・・。
私、岐阜県にて刃物店を営んでおる者です。いつも興味深く拝見させて頂いておりました。仕事柄、研ぎ講習を何時かはお願いしたく考えておりましたが、来年以降となりそうです。帰ってこられましたら、お願い致します。短い間なのかもしれませんが、新天地での活躍を祈っております。
> 2s305さん
嬉しいですね 確り応援してあげて下さい
自分も何か考えて居ります 大和魂見せて華々しく玉砕して散った後の
最後の死に水の コップ 考えてます！！
道中お気をつけて～少しの間だけ(^_^)/~また会う日まで
こてっちさん！
(^^)/ありがとうございます！
・・・また良い気候の来年の春ぐらいにお越し下さい♪
かずかずけんさん！
(^^)/お骨は・・砥石に練り込んで「助八砥石」を作って下さいな（笑）・・・。
狛犬さん！
(^^;)本当に・・３ヵ月なんてあっと言う間ですよ！
ブログ更新はすると思うので・・引き続きよろしくお願いします。
> 助八さん
其れは ちょっと————！！
かずかずけん師匠
夏の彼岸がちかいので助八さん焦ってるんです(笑)
＼(^^)ﾊｲ、名古屋砥泥会の砥泥を調合加工してお骨練り込んで特性助八砥を造りますのでご安心めされ～
それまでは、御身を大切に異国の地で活躍下さいな！
> 助八さん
馴染の金物屋さんが取り寄せて呉れることになりました。
担当のベテランの女性が、よく知ってまして助かりました。
暫時お待ちを。
かずかずけんさん！
ありゃ(^^;)かずさんが・・ちょっと・・とは珍しい（笑）
ゆうけんさん！
(^^)/僕の骨を混ぜれば良く下りますよ！その辺の天然砥石より良い仕上げになりますよ・・・・。
2s305さん！
(^^)/本当に感謝いたします！！
帰国時・・お待ちかねだったであろう！？多くの刃物を気兼ねなく砥ぎ下ろす事が出来ます。
今、初めて知った・・・一瞬びびったですけど、何はともあれ
楽しんで学んで来てくださいね～！ナイスです！
おとっとさん！
(^^;)何から何まで不安だらけですが・・頑張って来ます。
助八さん、お久しぶりです久しぶりに拝見するとオーストラリアに長期出張のご様子、私は海外には行ったことがありませんが異国の地くれぐれも体に気を付けてください、帰られたら土産話などきかせてください。
小刃さん！
(^^;)僕も今回・・飛行機に乗るのも初めてなので（汗）何から何まで不安だらけですよ・・・・・・。
向こうからもブログ更新はするつもりなので(^^)/お楽しみに！